Results for sot e vlerson neser e kerkon translation from Albanian to German

max payne, ai e kerkon.
- max payne, er war auf der jagd. hat 3 jahre lang türen eingetreten.

dulem pak se neser e honn
dulem pak se neser e honn

-qe sa kohë e kerkon shkopin?
wie lange hast du nach dem stab gesucht? so lange, dass ich mich nicht erinnern kann.

sot e nget ti.
heute fährst du.

sot e kanë gjetur trupin e tij në laborator.
man hat ihn im labor gefunden.

sot e ke ditëlindjen?
- du hast heute geburtstag?

eshte sot e dashur.
der, um den es geht, liebes.

po ti vjen e kerkon: "dua nje biciklete."
und da kommst du und sagst mir, du willst ein rad!

-a jam ne katin e gabuar? -mvaret se kend po e kerkon?
es kommt drauf an, wen sie suchen.

perndryshe arrijme neser. e gjeta viden, e do?
mach einen spaziergang, sonst kommen wir nie an!

cilindo që e kerkon, nuk ka shans që të jetë ende jasht.
wen immer du suchst, es gibt keine chance, dass sie noch da draußen sind.

nga sot e tutje emri yt është...
von heute an ist dein name...

- lion do të vijë sot, e dije?
- leon kommt heute. hast du das gewusst?

nga sot e tutje do të kujdesem unë për të.
ich werde mich seiner annehmen.

- sot e morrën këtë vendim? - po.
- die haben das an einem tag entschieden?

por, kur shikova sytë e yt sot, e kam ditur.
doch als ich heute deine augen sah, wusste ich bescheid.

- sot e thua me gjithë mend. - absolutisht po.
- heute meinst du`s ehrlich.

dhe mos harro, prej sot .. .. e gjithë banda ka vlerën 40,000$ e më tepër.
vergessen sie nicht, die bande ist heute 40.000 dollarmehrwert.

- po, ajo e pabesueshme, e drejtë deri më sot. e pra, kjo ishte vetëm e dyta gjë.
sieh dich an, provinzanwalt.

dhe më i madhi i këtyre njerëzve është ai që sot e quajnë megas aleksandros.
und der größte von ihnen ist der, den sie heute... "megas alexandros" nennen.