Results for tash jam me shtepi zemer translation from Albanian to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

German

Info

Albanian

tash jam me shtepi zemer

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

jam me ty.

German

ich bin bei dir.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam me atë.

German

- bin mit ihm hier.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam me pushime

German

- ich mach hier urlaub.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe jam me fat.

German

würde mich freuen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam me ty, ralf.

German

ich versteh dich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam me probleme.

German

- ich hab 'ne krise.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po, jam me atë.

German

- nein, ich bin...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jam me isakun, dhe...

German

aber isaac ist bei mir und

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam me të vjetrën.

German

- ich bin altmodisch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lennox, jam me voglushin.

German

lennox, ich bin bei dem jungen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam me një shokun tim.

German

ich bin mit einem kumpel da.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- jam me ju! jam me ju!

German

- ich bin einer von euch!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tash jam duke shkuar përsëri në gjumë.

German

ich geh jetzt wieder schlafen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po, e kam kaluar kohen time tek keto, por jam me shume nje mace rrugacene zemer, e di ti?

German

ja, ich habe einige zeit in so was verbracht, bin aber eher eine straßenkatze, weißt du?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

tash jam gomar i cili fluturon, dhe i cili flet!

German

- stimmt, du narr! ich bin ein fliegender sprechender esel.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- tash jam shëndosh, por unë kam pranuar për tre muaj kimioterapi.

German

ich bin gesund, aber ich hatte 3 monate chemo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,607,810 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK