Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kur je transferuar ti?
und wann wurden sie versetzt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jam gadi kur je edhe ti!
kann losgehen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ku je kon
kallxo ku je kon prom
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur je me mu
könig der nacht
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur je në romë.
ich bin anpassungsfähig.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kur je kthyer?
seit ein paar wochen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qe kur je i interesuar per gypat ti?
und seit wann interessieren dich abflüsse?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur je e lindur?
wann sind sie geboren?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qe kur je i vogel kam qfare ti nuk do
ich habe schon immer nur das bekommen, was du nicht wolltest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mjaft! - nga kur je ti në internet?
lass das!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a je kon naj her kosov
warst du schon mal in kosovo
Last Update: 2024-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur je tepër i sjellshëm...
da versucht man, nett zu sein!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kur je pjesë e skuadrës!
arbeiter 5 (singt): ja, wir sind ein team!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nuk shqetësohem kur je ti në timon. - vërtetë?
wir klären das hinter dem lenkrad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"kur je në romë." idiot.
"bist du in rom..." du vollpfosten.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bile as kur je mbi ndonjë ndyrësirë.
nicht mal im scheißhaus.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e merr në telefon kur je vetëm?
- eine frage: rufst du ihn an, wenn du einsam bist?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frikën e vdekjes kur je i sigurtë.
angst im angesicht des sicheren todes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amshimi nuk gjatë shumë kur je njeri.
für immer ist nicht sehr lang,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe unë do të them shko kur je e vdekur!
und ich sage, du kannst gehen, wenn du tot bist!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: