Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keshtu... ehm... un po shkoj ne shtepi.
also, äh, ich gehe nach hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
une nuk shkoj ne shtepi.
ich fahr nicht nach hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
un jam ne shtepi
ahhaha jetzt ganze krippe drama schieben
Last Update: 2022-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duhet te shkoj ne shtepi.
ich muss nach hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- po shkoj ne irak.
- in den irak.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kam vendosur te shkoj ne shtepi
ich verlasse die armee und kehre nach hause zurück.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai po vjen ne shtepi.
wenn er reinkommt und "schatz, ich bin da" sagt...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
-po kthehemi ne shtepi.
- hier! - auf dem weg nach hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po shkoj!
ich mach das.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ne shtepi...
- zu hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une po shkoj ne konference.
- ok, ich komme nach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jam ne shtepi
ja ich gehe gleich duschen
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
coje ne shtepi.
bring sie nach hause.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po shkoj ne zyren tjeter
ich geh in das büro nebenan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do porosis 10 pica sa te shkoj ne shtepi.
wenn wir unten sind, hau ich mir 'ne pizza rein.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cfare po ndodh ne shtepi?
was ist denn da bei oma los?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jemi per ne shtepi.
wir sind auf dem heimweg.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shko ne shtepi, sean.
geh nach hause, sean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-shkoi ne shtepi.
- sie ist schon nach hause gegangen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- dakord, un po shkoj në shtrat.
- also gut. ich gehe ins bett.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: