Results for vështira translation from Albanian to German

të vështira?
schwierig?

janë... të vështira.
sie sind... schwierig.

tani vjen e vështira...
- jetzt kommt der schwere teil.

ishin kohë të vështira.
es waren schlechte zeiten.

cila është e vështira?
hier ist sie.

fillo nga ma e vështira.
zuallererst tust du das schwerste:

epo, tendat janë të vështira.
zelte sind schwierig.

dy javë të vështira, apo jo?
hattest ein paar harte wochen?

thithat e mia janë të vështira.
meine nippel sind so steif.

Ç'të them, janë kohë të vështira.
wie ich schon sagte, dies sind harte zeiten.

do përballem me pyetje të vështira.
ich müsste mich schwierigen fragen stellen.

do na bëjnë disa pyetje të vështira.
- ist es nicht zu kompliziert? - kompliziert?

gjërat janë të vështira gjithandej, ëmbëlsirë.
das leben ist hart, schätzchen.

ato janë shumë të vështira për tu puthur.
es ist zu schwer in ihnen rumzumachen.

a ke pasur ndonjëherë momente të vështira?
- beherrsch dich doch.

gjërat tek shtëpia kanë qenë pakës të vështira.
die stimmung zuhause war etwas angespannt. ich verstehe mich auch nicht mit meiner mutter.

do t'ia nisim me mënyra të vështira?
wollen sie die harte tour?

e dimë që ke kaluar momente të vështira në rusi.
wir wissen, dass sie damals viel zeit in der sowjetunion verbracht haben.

mushkonjat janë pak të vështira për tu kuptuar pse, por...
das mit den mosquitos ist ein bisschen schwer zu verstehen schätze ich, aber...

disa herë rruga e besimit është dhe më e vështira.
die pfade der fügung können grausam sein.