Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vec me ty
schon bei dir
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vec po rrejn
augen
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ke met tash vec tatu
du hast meinen geliebten genommen.
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne jemi vec fermere.
wir sind nur bauern.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vec kesaj... ... audiencatvdesinperfundetelumtura.
und vergiss nicht, die zuschauer stehen auf happyends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'po tund vec ato!
bei ihr schwingt so einiges.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Është vec një gërvishtje.
nur einige blaue flecken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe me shume vec kesaj.
sogar noch mehr.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vec niher me ta ni zanin
veq niher me ta ni zanin
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk na mbetet vec ta gjejme.
jetzt müssen wir es nur finden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kane nje emer per te, vec sindrome.
es gibt einen namen dafür, soundso-syndrom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kam vec kujtimet që në krahë më mbajnë.
es sind all die momente, in denen ich fehler beging
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- a duheni vec te premteve? - po.
sind freitage nicht toll?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kjo botë ku ti jeton është vec një fasadë artificiale.
hören sie auf!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
s'ka rendesi cfare mendojne te tjeret vec meje.
und es ist egal, was die anderen denken.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qe vec një cast shpërqëndrimi, kapiten. e rregulloj unë këtë punë.
nur ein kleiner fehltritt, käpt'n. ich kümmere mich sofort drum.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e di por gjithmonë kam dëshiruar, kjo është vec jeni shumë i zënë.
ja, aber ich wollt's immer schon mal. außer, es ist zu viel los.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vampirët si puna jote nuk janë racë e mirëfilltë.ti je vec një i infektuar,një virus,
vampire wie sie sind nicht artrein. sie wurden nur infiziert, ein virus, eine durch sex übertragene krankheit...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dhe vec kesaj, e premtja e zeze po vjen, keshtu karta e vallezimit do te jete plote.
außerdem... ist bald schwarzer freitag. da bin ich ausgebucht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kjo ndodh kur 6 njerez nuk lahen per nje jave rresht ju duhet tjeter gje vec deodorantit ?
das kommt davon, wenn sechs leute eine halbe woche lang nicht duschen. sonst noch was außer einem deo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: