Results for zemrën translation from Albanian to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

German

Info

Albanian

zemrën

German

ndiqe

Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

kam zemrën...

German

mein herz... - wo ist er?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

edhe zemrën time.

German

und mein herz.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- më theu zemrën.

German

- mein herz ist gebrochen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

por për "zemrën"?

German

und ein herz für alle?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

kthema zemrën time

German

gib mir mein herz zurück!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ai i preu zemrën.

German

er schnitt ihm das herz raus.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ndiqe zemrën tuaj!

German

folgen sie ihrem herzen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

t'ia çash zemrën.

German

herz rausreißen auch.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

zemrën ma ke pervelu

German

du hast mein herz gebrochen

Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do ma thyente zemrën.

German

es würde mein herz brechen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

...zemrën dhe shpresën time.

German

...mein herz und meine hoffnung.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- mos e therr zemrën.

German

- töte es nicht.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

- Ç'din ti për zemrën?

German

was weißt du denn von meinen gefühlen?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

do të ma thyente zemrën.

German

das würde mir das herz brechen.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

e dëgjon zemrën si rreh?

German

kannst du das herz schlagen hören?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

dhe lëre zemrën të vazhdojë..."

German

und lass dein lautes herz...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ta kathy zemrën ma ke thy

German

dein herz gehört dir.

Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

ajo e ka zemrën të thyer.

German

sie ist unglücklich.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Albanian

gëzim, gëzim në zemrën time.

German

ich hatte dieses "spaß, spaß, spaß, spaß" tief im inneren meines herzens.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,791,464,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK