Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti je shum e bukur
danke ich weiss
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti.
ja, so läuft das.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je shum e mir
du bist nur meins
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti këtë?
er hat recht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je shum e bukura
ich liebe dich mein herz
Last Update: 2021-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je shum e sjellshme.
- sie sind zu freundlich zu mir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- e din ti kush jam.
- du weißt, wer ich bin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti kush jam unë?
hast du eine ahnung, wer ich bin?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ajo e din se unë nuk ja dua asnjë e keqe.
sie spürt, ich will ihr nichts böses.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti, ajo në bjeshkë.
- ihr wisst schon, in den bergen.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-e din ti çka, si gjithmonë.
- du weißt schon. worum es immer geht.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jo per abuzim , por shum e keqe.
mit vorsicht zu genießen, aber verdammt hilfreich.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti mirë se çfarë po mendoj.
das war unser kuss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prit një minutë.si e din ti këtë?
moment mal! woher wollen sie das wissen?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a e din ti sa dashninë kam pas unë për ty
wissen sie
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- kush je ti qe je duke thirrur gomar?
was heißt hier esei?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yum yum e din ti, vajza në triko të purpurtë
yam-yam. das mädchen in dem lila pulli.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nuk duhet ta humbasësh... budallaki! si e din ti...
ich kann es nicht glauben, dass du mit den mördern gemeinsame sache machst.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po.me fal qe nuk kercej nga gezimi.me dhemb shpina e din ti.
papa hat mir das ganze königreich gezeigt, und eines tages herrsche ich über alles. ja.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e din ti se një mi mesatar mund të shpojë përtej një tub kullimi të hekurtë?
wusstet ihr, dass eine ratte sich durch ein abflussrohr beissen kann?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: