Results for damn translation from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

damn,

Greek

Διάολε!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

damn!

Greek

Ανάθεμα!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

damn, it!

Greek

Θεέ μου...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dig, damn you !

Greek

Σκάβετε, διάολε. ! Σκάβετε γρηγορότερα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- damn, djali!

Greek

- Γαμώτο, νεαρέ.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

damn atë, mallkuar atë.

Greek

Γαμώτο!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

that's so damn stupid.

Greek

Τι μαλακία είναι αυτή;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hmmm ... nuk është një gjë damn.

Greek

Χμμμ... ούτε ένα αναθεματισμένο πράγμα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ride it, ride it, god damn it!

Greek

ακολούθα την να σε πάρει!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

damn ju dhe se shejtan sherif!

Greek

Γαμώτο εσένα και τον κακό τον Σερίφη!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

une e kam njohur ju damn tere jeten time!

Greek

Εντάξει;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

për hir të krishtit, holt, ju quajtur gjë damn.

Greek

Για όνομα του θεού, holt, το βάφτισες.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

herë ne jemi duke marrë bën asnjë ndryshim damn!

Greek

Ο χρόνος που παίρνουμε, δεν έχει καμία σημασία γι' αυτούς. Τι θα μπορούσε;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

u perpoqa ta mbaja gjalle, por s'ke cfare ti besh damn.

Greek

Προσπάθησα να τις κάνω να αναπαραχθούν, αλλά δεν είχαν όρεξη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ne jemi të dy pretty damn të sigurt se çfarë kemi pa hale atje poshtë në vaskë, apo jo?

Greek

tον είδαμε με τα μάτια μας να πετάει κάτι στον σωλήνα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju e dini roshan, është e tij pesëmbëdhjetë vite dhe unë ende nuk mund ta kuptoj ... se theks damn i juaji ...

Greek

Ξέρεις roshan, έχουν περάσει 15 χρόνια και ακόμη δεν καταλαβαίνω... την καταραμένη προφορά σου...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ju duhet të mbani mend një gjë vëllai im ... ju nuk po flasim të një polic damn ... ju jeni që kanë të bëjnë me fbi ...

Greek

Πρέπει να θυμάσαι ένα πράγμα αδερφέ μου... δεν μιλά με κάποιον βλάκα μπάτσο... έχεις να κάνεις με το fbl...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mënyrë për të mbrojtur kundër ndjeshmërinë ... për të qenë të braktisur të vërtetë nga prindërit e tyre ... por kujtimet e tyre të nënkuptuar do të jetë ... atë të botës që nuk japin një damn.

Greek

αφού έχουν, στ' αλήθεια, εγκαταληφθεί από τους γονείς τους αλλά αυτό που θα υποβόσκει στις μνήμες τους θα είναι η εικόνα ενός κόσμου που δεν δίνει δεκάρα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,800,576,056 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK