Translate lava from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

i lava këto.

Greek

Έπλυνα αυτά.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- llamp lava.

Greek

-Λάμπα με λάβα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- sapo lava dyshemenë.

Greek

- Μόλις σφουγγάρισα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i lava dhe duart.

Greek

Έπλυνα τα χέρια μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e lava dhe e mbajta.

Greek

Το περιμάζεψα και το έκανα μπάνιο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

-po, u lava në pishinë.

Greek

Έκανα στην πισίνα!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lava pisllekun nga trupat e tu.

Greek

Πλένω τα σκατά απ' το σώμα σας.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë u lava nga fuqia e së keqes.

Greek

Μόλις λυτρώθηκα!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më thanë që i lava borxhet ndaj shoqërisë.

Greek

- Πλήρωσα το χρέος μου.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- shko te lahesh. - u lava te premten.

Greek

-'Εκανα την Παρασκευή!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

u lava. do të ishte mirë të shihja papën.

Greek

Απλώς θα τιναχτώ και θα είμαι κατάλληλος να δω και τον Πάπα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

zotrinjë, i lava hespaet me këtë njeri të çuditshëm.

Greek

Κύριοι, εγώ νίπτω τας χείρας μου γι αυτήν την κατάσταση.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i lava natën e kaluar. mos m'i trego mua këto.

Greek

Μα τα έπλυνα και χθες.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më kot, pra, pastrova zemrën time dhe i lava duart në pafajësinë time.

Greek

Αρα, ματαιως εκαθαρισα την καρδιαν μου και ενιψα εν αθωοτητι τας χειρας μου.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"të lava me ujë, të pastrova krejt nga gjaku dhe të leva me vaj.

Greek

Και σε ελουσα εν υδατι και απεπλυνα το αιμα σου απο σου και σε εχρισα εν ελαιω.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

lava makinen nderrova vajin, lava pjatat, pastrova shtepine dhe prisja te me thoshte te pakten nje faleminderit.

Greek

Θα έλεγες ότι αφού, έπλυνα το αυτοκίνητο άλλαξα τα λάδια, έπλυνα τα πιάτα, καθάρισα το σπίτι ...ότι θα προσπαθούσε να μου δείξει λίγη ευγνωμοσύνη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ai u përgjigj dhe tha: ''një njeri, që quhet jezus, ka bërë baltë, m'i leu sytë dhe më tha: "shko te pellgu i siloamit dhe lahu". dhe unë shkova atje, u lava dhe m'u kthye drita e syve''.

Greek

Απεκριθη εκεινος και ειπεν Ανθρωπος λεγομενος Ιησους εκαμε πηλον και επεχρισε τους οφθαλμους μου και μοι ειπεν Υπαγε εις την κολυμβηθραν του Σιλωαμ και νιφθητι αφου δε υπηγα και ενιφθην, ανεβλεψα.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation

Results for lava translation from Albanian to Greek

Human contributions

Albanian

Greek

Info

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

Albanian

Greek

The World's most reliable translator

Get a better translation with 8,941,708,240 human contributions

Users are now asking for help:

Get a better translation with
8,941,708,240 human contributions