Results for zgjeruar translation from Albanian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Greek

Info

Albanian

- e zgjeruar.

Greek

- Διαστολή.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

duket e zgjeruar.

Greek

Φαίνεται ότι ανοίγει παρακάτω.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

je zgjeruar 2 centimetra.

Greek

Έχεις διαστολή 2 εκατοστών.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

stuhia ime është zgjeruar.

Greek

Η καταιγίδα μου, επεκτείνεται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- Është infektim i zgjeruar?

Greek

- Είναι εκτεταμένα;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më dërgoni listën e zgjeruar.

Greek

Στείλτε μου τη διευρημένη λίστα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

muret e zemrës të janë zgjeruar.

Greek

Έχεις ένα εξόγκωμα εκεί. Και η καρδιά διαστέλλεται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po kërkojmë për një familje te zgjeruar.

Greek

Ας ελέγξουμε την ευρύτερη οικογένεια.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kanë rafshuar rrugën. dhe e kanë zgjeruar.

Greek

- Κοιτα, εχουν αλλαξει λιγο την περιοχη εκει, φαρδυνανε τον δρομο..,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

aidhebijtëetijjanëdrejtuar për të zgjeruar fushën e tyre në jug.

Greek

Αυτός και οι γιοι του ωθούνται... να επεκτείνουν το βασίλειό τους προς το νότο.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nxenesit jane plotesisht te zgjeruar tani reaktiv ndaj drites

Greek

Κόρες πλήρως διασταλμένες. Δεν αντιδρούν στο φως.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

eshte e zgjeruar dhe eshte duke filluar te mbyllet.

Greek

Πόσο χρόνο έχω;

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

biznes: aeroporti i tiranës i zgjeruar e i rinovuar

Greek

Επιχειρήσεις: Ο Αερολιμένας των Τιράνων επεκτάθηκε και ανακαινίστηκε

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

be merr masa për të zgjeruar integrimin ekonomik të turqve qipriotë

Greek

Η ΕΕ θα ενισχύσει την οικονομική ενσωμάτωση των Τουρκοκυπρίων

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

me gjithë riparimet e bëra ndër vite vija e rrethimit është zgjeruar.

Greek

Με τις ανακατασκευές, όλα αυτά τα χρόνια, έχουν επιμηκύνει το φράχτη.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

marrëveshja e cefta -s një shenjë e bashkëpunimit të zgjeruar rajonal

Greek

Η συμφωνία cefta αποτελεί ένδειξη της βελτιωμένης περιφερειακής συνεργασίας

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

assad-i eshte ende ne pushtet. isil eshte duke u zgjeruar.

Greek

Ο Άσαντ είναι ακόμα στην εξουσία, το ΙΚΙΛ αναπτύσσεται.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

eshtë një projekt i imi, por dua që ta bëj në një gamë më të zgjeruar.

Greek

Είναι ένα δικό μου έργο, αλλά θέλω να το κάνω σε μεγάλη κλίμακα.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"partia jonë e ka zgjeruar bazën e saj mbështetëse," tha erdogan.

Greek

«Το κόμμα μας επέκτεινε τη βάση στήριξής του», δήλωσε ο Ερντογάν.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

"mirëqënia mund të ndahet mes vendeve në rajon, duke zgjeruar tregtinë mes tyre.

Greek

"Η ευημερία μπορεί να μοιραστεί μεταξύ των χωρών της περιοχής, επεκτείνοντας μεταξύ τους το εμπόριο.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,773,172,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK