Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
këto janë familjet e zabulonitëve në bazë të regjistrimit: gjithsej gjashtëdhjetë mijë e pesëqind.
אלה משפחת הזבולני לפקדיהם ששים אלף וחמש מאות׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë familjet e judës në bazë të regjistrimit: shtatëdhjetë e gjashtë mijë e pesëqind veta.
אלה משפחת יהודה לפקדיהם ששה ושבעים אלף וחמש מאות׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë familjet e bijve të asherit në bazë të regjistrimit: pesëdhjetë e tre mijë e katërqind.
אלה משפחת בני אשר לפקדיהם שלשה וחמשים אלף וארבע מאות׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
këto janë familjet e bijve të efraimit në bazë të regjistrimit: gjithsej tridhjetë e dy mijë e pesëqind. këta janë bijtë e jozefit simbas familjeve të tyre.
אלה משפחת בני אפרים לפקדיהם שנים ושלשים אלף וחמש מאות אלה בני יוסף למשפחתם׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
salomoni regjistrioi tërë të huajt që ndodheshin në vendin e izraelit, mbas regjistrimit që kishte bërë davidi, i ati; ata ishin njëqind e pesëdhjetë e tre mijë e gjashtëqind veta,
ויספר שלמה כל האנשים הגירים אשר בארץ ישראל אחרי הספר אשר ספרם דויד אביו וימצאו מאה וחמשים אלף ושלשת אלפים ושש מאות׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
joabi i dorëzoi mbretit shifrën e regjistrimit të popullsisë: kishte në izrael tetëqind mijë njerëz të fortë, të aftë për të përdorur shpatën, por njerëzit e judës ishin pesëqind mijë.
ויתן יואב את מספר מפקד העם אל המלך ותהי ישראל שמנה מאות אלף איש חיל שלף חרב ואיש יהודה חמש מאות אלף איש׃
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: