Results for a ishte dikush translation from Albanian to Italian

nuk ishte dikush.
non è stata una persona.

a ishte?
bacia bene?

ishte dikush tjetër.
È qualcun altro.

- ishte dikush këtu. sem?
- c'era qualcuno qui.

a ishte keni?
era ken?

a ishte edhe dikush tjetër i përfshirë?
È coinvolto qualcun altro?

gjithashtu, ishte dikush tjetër.
ma era anche qualcun altro.

a ishte ai atje?
lui era lì?

a ishte ai një...?
- era un...

! a ishte djalë?
- a tre mesi e mezzo...

- ishte dikush dhe po më shikonte.
- no, c'era qualcuno che mi guardava.

a ishte ai qëllimi?
era questo l'obiettivo?

a ishte... i bukur?
era... attraente?

- a ishte këtu brenda?
- era qui dentro?

- a ishte dikush me ju natën e kaiuar? . jo.
c'era qualcuno con lei ieri notte?

a ishte ai këtu sonte?
era lì con te, stanotte?

ian... a ishte ai dejvi?
ian era dave?

- a ishte ai babai yt?
- cribbio! - era tuo padre?

- pra,... a ishte ditë e mirë?
tesa? buona giornata?

a ishte i afërt me ty?
era un suo parente? ah!