From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
këta njërez, disa lrakian, disa kryengritës.
quella gente, gli iracheni, i ribelli...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ky shtet ka kryengritës qe 50 vjetë.
lo so, vengo qui fin dagli anni 20.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- këta kryengritës janë të çmendur. - ndoshta.
ma fa riflettere perché i soldati sono pagati per combattere, i ribelli no.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
forcat e koalicionit kanë kap një kryengritës të vetëm jashtë bagdadit.
- e come? (dan) le forze della coalizione hanno catturato un ribelle sciita fuori baghdad.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sidoqoftë, nëse ky deri tani nuk ka qenë kryengritës, prej tani me siguri se do të jetë.
beh, se prima non era un ribelle, ora io è di sicuro.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
një ditë, ne po e shoqëronim atë në mosul kur karvani ynë u sulmua nga kryengritës. ne i mundëm ata. zjarri nuk zgjati më shumë se një minutë.
un giorno, mentre lo scortavamo a mosul... i ribelli hanno teso un agguato al nostro convoglio... li abbiamo annientati... lo scontro a fuoco non è durato oltre un minuto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ata nuk thërrasin (adhurojnë) tjetër përveç idhujt (që kanë emra femërorë), dhe nuk thërrasin tjetër përveç djallin – kryengritës,
invocano femmine all'infuori di lui. non invocano altro che satana il ribelle.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: