Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buk
niki niki
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kfasac per buk
kfasac für brot
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma sjell ca buk.
portami una birra.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
haje ate buk, z. frodo.
su, mangiate, padron frodo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ide e mire niki! bile buk ka pengesa.
grande idea, nikki, almeno non e' un'immagine fissa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirëserdhe në shekullin e 21, buk rogers!
benvenuto nel 21° secolo, buck rogers!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- edhe, shka nëse... shka nëse nuk muj me nal?
- e se non ci riesco?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perershesh per 4-5 persona duhet nje gjel mesatar 1 buk misri mesatare 2 kokrra qepe 2 filxhan kafeje nga lyra e mishit te gjelit pak rigon per arome ,,kripe pergatitja lyhet kaposhi me perzierjen ( vaj leng ,limoni , kripe e erza sipas deshires ) e leme ne kete perzierje kaposhin per rreth gjysem ose 1 ore e vendosim ne nje tepsi me pakez uje qe te mos digjet tepsia dhe te mblidhet leng gjate pjekjes per persheshin. e fusim ne furre picet ne 160 grade per mbi dy ore lengu dhe lyra nga kaposhi i pjekur ruhet se do e perdorim pastaj thermohet buka e misrit dhe lihet menjeane ne pak lyre skuqet qepa ,,hidhet pak uje dhe gjysma e lengut te kaposhit lihet te marre vale (perzierja e qepes se skuqur ,uje dhe lyre ) hidhet rigoni dhe pastaj buka e misrit e thermuar ,,perzihet mbi zjarr pak ,,duke i hedhur dhe pjesen tjeter te lengut te kaposhit persheshi vihet ne pjatance siper i vendosen thelat e kaposhit
traduzione in italiano annunci
Last Update: 2013-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: