Results for plotësojmë translation from Albanian to Italian

sigurohu që ta plotësojmë amanetin e saj.
assicuratevi di procurarci le sue ultime volonta'.

si thua sikur të ulemi dhe ta plotësojmë këtë?
dai, dimmi qualcosa !

erdhët për të luftuar, dhe ne do ua plotësojmë dëshirën.
sei venuto in cerca di uno scontro, e noi siamo felici di assecondarvi.

e, ju keni menduar, se nuk do t’jua plotësojmë premtimin.
e invece pretendevate che mai vi avremmo fissato un termine?”.

vëlla, ne nuk festojmë, derisa ta plotësojmë kërkimin e ndërmarrë.
fratello, non festeggeremo fino a che non avremo completato la missione.

përëndi, i plotësojmë fjalitë... i plotësojmë fjalitë... njëri... tjet... rit.
oddio, ci completiamo le frasi a... ci completiamo le frasi a... vi... cen... da.

djema,ajo që dua të them është se ne mjaftojmë të plotësojmë rekrutët e vëndit, është një betejë që duhet a bëjmë.
ragazzi, possiamo davvero... ingrossare la milizia della contea. È una battaglia che dovremmo fare.

dhe ne do t’ua plotësojmë atyre pjesën e vet (të dënimit), duke mos ua pakësuar aspak.
daremo loro la loro spettanza, senza diminuzione.

forcat speciale do të më dërgojnë në autoritetet mjekësore të singaporit në mënyrë që të bëj kërkime mbi gjetjen e antibiotikut, por nuk mund ta plotësojmë kërkimin brenda 10 orësh.
l'idc mi portera' ... all'unità sanitaria di singapore, per poter cercare di creare un antidoto, ma non riusciremo a farcela, in 10 ore.

ndonëse ky detyrim ishte pjesë e kontratës fillestare, duhet që së pari t'i plotësojmë gjashtë kriteret konvergjente. ky objektiv ka qenë pikësynimi i ekonomisë dhe edhe politikës financiare.
nonostante il fatto che quest’obbligo faccia parte delcontratto di adesione, dobbiamo prima rispondere a criteri diconvergenza verso i quali è indirizzata anche la nostra politicaeconomica e monetaria.

ata që e duan (vetëm) jetën e kësaj bote dhe bukuritë e saj, na do t’ua plotësojmë krejtësisht punët e tyre në të (botë) dhe atyre në të (këtë botë) nuk do t’u mungohet asgjë.
coloro che bramano gli agi della vita terrena, [sappiano che] in essa compenseremo le opere loro e nessuno sarà defraudato.