Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prit. prit të të shpegoj.
aspetta, aspetta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk më shpegoj mjaft mirë.
mi ha spiegato quello che basta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mundem ta shpegoj, baba.
non riesco a spiegarmelo, papa'.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
s'mundem t'i shpegoj.
non riesco a spiegarlo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mendoj se ati zevier të shpegoj situatën.
non credo che lui le abbia spiegato tutta la situazione.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do te ta shpegoj une per nje gryke te shkerdhyer
mi stai chiedendo di spiegarti come funziona una fottuta pestilenza?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
do jetë më e lehtë të të shpegoj pasi të tregoj këtë.
sara' piu' facile spiegartelo dopo averti mostrato questo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund ta shpegoj si zoti dhe jashtë- tokësorët ekzistojnë në të njëjtën botë.
ho difficolta' a spiegare come dio e gli alieni convivano nello stesso mondo, lei no?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk mund t'ju shpegoj sa shumë më entusiazate... .. me prenzantimin e fesë tuaj në popullin tim.
non ha idea di quanto mi entusiasmi la prospettiva di far conoscere la vostra religione alla mia gente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: