Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e kam parë
l'ho visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
e kam parë.
- perché l'ho visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-tani e kam?
- ce l'hai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk e kam parë.
- non l'ho visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
po, e kam parë.
si', li ho visti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e kam parë këtë.
- l'ho già visto questo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-po. e kam parë.
lo so, l'ho visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kam parë ashtu.
metaforicamente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
jo, nuk e kam parë.
no, non ho visto la tua palla.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e kam parë dritën.
io ho visto la luce!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e di. e kam parë.
l'ho vista.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
akoma nuk e kam parë.
- non ho nemmeno visto il bambino.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kam parë njëherë këtë!
vogliamo vedere il film!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk e kam parë kurrë.
- non l'ho mai visto.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- jo, tani e kam mbaruar.
- lo l'ho finito.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- po, është. e kam parë.
- sì. lo l'ho vista!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e kam parë veprën tënde.
hovistola tuaoperad'arte
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nuk e kam parë "ankoruesin".
- non ho visto "anchorman".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- e kam parë jashtë gueros.
- l'ho visto fuori da guero's.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: