Results for vëzhgojnë translation from Albanian to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Albanian

Italian

Info

Albanian

vëzhgojnë

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Italian

Info

Albanian

- të vëzhgojnë.

Italian

- la sorveglianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po na vëzhgojnë.

Italian

ci stanno guardando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po na vëzhgojnë?

Italian

ci stanno osservando!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- ata po vëzhgojnë.

Italian

- lo stanno puntando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

por vëzhgojnë gjithmonë.

Italian

ma guardano sempre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata vëzhgojnë, xhozef.

Italian

ti osservano, joseph!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- duhet të vëzhgojnë.

Italian

- sì, la sorveglianza.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po na vëzhgojnë sërish.

Italian

ci stanno guardando di nuovo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndoshta po të vëzhgojnë tani.

Italian

probabilmente ti stanno guardando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po më vëzhgojnë, dhe dëshiron...

Italian

mi stanno controllando e tu vuoi...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- sa njerëz po të vëzhgojnë?

Italian

quante persone ti stanno osservando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ndonjëherë vëzhgojnë. -kush vëzhgon?

Italian

qualche volta guardano.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe vëzhgo, e do të vëzhgojnë edhe ata!

Italian

e osservali: presto vedranno!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe vëzhgojë ata, e do të vëzhgojnë edhe ata!

Italian

e osservali: presto vedranno!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ata të vëzhgojnë ty, mos u përgjigjë në thirrje.

Italian

ti osservano ... non rispondere alla "chiamata" ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ata njerëzit që the se po vëzhgojnë... kush janë ata?

Italian

quella gente che dici che ti guarda chi è?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti je në krye të njësive që vëzhgojnë rekuizitat e mija.

Italian

tu sei responsabile delle unità... che controllano le mie proprietà... eh?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

simon, është e sigurt që kombet e bashkuara vëzhgojnë...

Italian

-alcuni osservatori delle nazioni unite... - di chi stai parlando?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jemi në gjurmë të diçkaje. njerëzit janë të brengosur, vëzhgojnë...

Italian

come mai ogni volta che sono con te, metto in pericolo la mia vita?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kam një ndjesi të çuditshme sikur ata aty mbrapa po na vëzhgojnë.

Italian

ho la strana sensazione che quei due uomini laggiùx ci stiano guardando.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,778,209,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK