Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yndyra merr erën e tyre.
il grasso assorbe il loro odore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk më pëlqen mua yndyra.
non mi piace il grasso.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
yndyra e derrit digjet me mire.
il lardo dei maiali, brucia e genera calore.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
a është yndyra që shkon përmes...
È il grasso che entra attraverso il tuo, umm...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duket se kjo eshte gjithecka qe perzihen ne stomak dhe veshka,yndyra...
ha a che vedere con la consistenza delle budella mischiate al grasso di pecora che io...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
trupi njerëzor nuk është krijuar për të luftuar yndyra të tilla të ngopura.
- come? il corpo umano non è stato ideato per combattere i grassi saturi in quel modo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nuk do të ofrosh gjakun e flisë sime bashkë me bukën e mbrujtur; dhe yndyra e flive të festës sime nuk do të teprojë deri në mëngjes.
non offrirai con pane lievitato il sangue del sacrificio in mio onore e il grasso della vittima per la mia festa non starà fino al mattino
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
pastaj prifti do t'i tymosë mbi altar si ushqim. Éshtë një ofertë e bërë me zjarr me erë të këndshme. e tërë yndyra i përket zotit.
il sacerdote li brucerà sull'altare: è un cibo consumato dal fuoco per il signore. ogni parte grassa appartiene al signore
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: