Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si kafshe qe keqtrajtohet.
ca pe un animal de companie. un animal de companie tratat rău.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
duke parapëlqyer të keqtrajtohet bashkë me popullin e perëndisë se sa të gëzonte për një farë kohe dëfrimet e mëkatit,
prin credinţă a fost ascuns moise trei luni de părinţii lui, cînd s'a născut: pentrucă vedeau că era frumos copilul, şi nu s'au lăsat înspăimîntaţi de porunca împăratului.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nëse ky shpirt i vetë-besimit keqtrajtohet, disa nga pasojat e kësaj mund të jenë shumë traumatike.
dacă acest sentiment de auto-încredere este eronat folosit, unele dintre consecințe pot fi chiar traumatice.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality: