Results for sovjetike translation from Albanian to Romanian

fëlliqësira sovjetike ...
lucruri sovietice murdare...

dragunov e modifikuar sovjetike.
puşcă cu lunetă rusească dragunov, modificată.

fuqia sovjetike është një mit.
puterea sovietică este un mit.

- mbase është nëndetësen sovjetike?
- un submarin, poate din era sovieticã ?

ju jeni liruar nga ushtria sovjetike!
aţi fost eliberaţi de armata sovietică!

unë jam nga forcat speciale sovjetike. gao.
fac parte din forţele speciale sovietice.

anijet sovjetike kanë dhunuar ujërat territoriale...
navele sovietice încalcă apele teritoriale...

shumë i popullarizuar me policinë sekrete sovjetike.
era foarte popular în timpul serviciilor secrete sovietice.

para 13 vjetëve ushtria sovjetike dukej e pamundur.
acum doar 13 ani, armata sovietică părea a fi invincibilă

forcat e armatosuara sovjetike shtuan bombardimin në luftë.
sovieticii întreprind acum unele dintre cele mai masive bombardamente din război.

ai që shkruajti Çështjet e likuiditetit në tregjet post-sovjetike?
cel care a scris liquidity events in post-soviet markets ?

10 milion për trupat sovjetike nuk është asgjë, ju jeni fëmijë.
10 mil. dolari pentru operatiuni sub acoperire împotriva armatei ruse e nesemnificativ.

menduam se ishte në siguri, por ushtria sovjetike e çoi në karaba.
am crezut că-i în siguranţă, dar armata rusă l-a prins la karaba.

ka qenë një vit pengesash dhe ushtria sovjetike së shpejti do ta fitoj ketë luftë
a fost un an de înfrângeri si frustrări si armata sovietică, mai mult decât oricând de la începutul războiului, detine acum avantajul.

e dimë ku është rezerva më e madhe e armëve sovjetike jashtë bashkimit sovjetik.
si amândoi stim unde e cel mai mare depozit de arme sovietice în afara uniunii sovietice.

kolonel hardi dhe skuadra tij mendonin se ishte nëndetëse sovjetike porkjoishtediçkatjetër më e komplikuar.
in ce priveste presupunerea colonelului hardy si a echipei sale cã era un submarin sovietic, in realitate era ceva mult mai exotic.

epo i kemi disa sedanë të erës sovjetike këtu kemi atë traktor, atë karrocë dhe... kjo bën punë.
avem câteva maşini din epoca sovietică... ar mai fi tractorul, căruţa... asta ar putea funcţiona de minune.

anembanë ballkanit, vendet janë prekur nga mbyllja e centraleve bërthamore bullgare të kohës sovjetike.
În toată zona balcanilor, ţările au fost afectate de închiderea centralelor nucleare bulgare din epoca sovietică.

interesat tona ekonomike po kompromentohen, për të mos thënë asgjë për rreziqet e pranisë sovjetike kaq afër shtëpisë.
ca să nu mai vorbim de pericolul prezentei sovieticilor atât de aproape de noi. din motive de securitate, edward, trebuie să ne mentinem prezenta acolo.

bullgaria premtoi të mbyllë reaktorët 440 megavat të kohës sovjetike, tre dhe katër, në 31 dhjetor 2006.
bulgaria a promis să închidă la 31 decembrie 2006 reactoarele trei şi patru, de 440 megawaţi, care datează din era sovietică.