Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pa zë
tyst
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
mu-cade
mu-cade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
te dua pa fund
i love you to no end
Last Update: 2020-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lutuni pa pushim.
varen alltid glada.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(akoma pa përfunduar)
(inte implementerad)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
130.00 shuma pa tvsh
belopp exkl moms
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
për mosbesimtarët, pa lehtësi.
för dem som [ständigt] förnekade sanningen, och ingen lättnad skall ges dem!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qe, mu në sprovë ranë!
[redan deras begäran innebär att] de har satts på prov och inte bestått [provet]!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kenta cho's mu-cade
kenta chos mu-cade
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shkruaj pa e humbur vëmendjen
skriv utan distraktioner
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa dashur t’ju ndihmojnë.
och av oginhet håller inne med både råd och dåd.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa shiko ç’mendon ti?”
vad anser du [om detta]?"
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aty ka burim që rrjedh pa ndal,
[en lustgård] med flödande källor
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ju pa tjetër do ta shihni xhehennemin.
ja, ni skall få skåda helvetets eld!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all-llah, pa dyshim, di çdo send.
gud har vetskap om allt.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s: opsioni -%c i pa plotësuar
%s: flaggan -%c inte komplett
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
edhe iljasi është, pa dyshim, nga profetët
Även elia var en av [våra] budbärare,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ai është, pa dyshim, kur’an fisnik,
om att detta är en framställning som måste hållas högt i ära,
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
%s ka një gjendje %s pa gjendjen %s
%s har tillståndet %s utan tillståndet %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nuk janë vërtet mu ata mendjelehtit?; por nuk e dinë.
nej, det är de som är enfaldiga stackare, men det vet de inte.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: