Results for ekzekutimit translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

ekzekutimit?

Turkish

- terfi mi? - evet.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

forca e ekzekutimit

Turkish

İnfaz gÜcÜ

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

syri-- syri i ekzekutimit.

Turkish

bir göz. performans için bir göz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dita e ekzekutimit të piratëve!

Turkish

korsan kılıçları! bugün bir korsan idam ediliyor!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ekzekutimit yt ishte i mrekuiiueshëm.

Turkish

Çok güzel çalıyordun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kape të burgosurin, sille drejt ekzekutimit.

Turkish

tutukluyu yakalayın, idam edilmesini sağlayın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i mbijetove ekzekutimit nga 4 gladiatorë në arenë.

Turkish

arenada dört gladyatör ile infaz edilecekken hayatta kaldın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo do të na kursejnë probleme të ekzekutimit të tij.

Turkish

- onu idam etme derdinden kurtulmuş oluruz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

i shpëtove ekzekutimit përballë katër prej burrave të solonius.

Turkish

İnfazında, solonius'un 4 adamına karşı hayatta kaldın!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ti i ke mbijetuar ekzekutimit tënd, trakas, pikërisht mbi këtë rërë.

Turkish

İdamından, bu topraklar üstünde kurtulmuştun trakyalı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mbreti do që të të falë ty dhe brantin në ditën e ekzekutimit.

Turkish

kral seni ve brandt'i infaz günü affetmek istediğini kabineye bildirdi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në arkiva duhet të ketë një regjistrim të ekzekutimit dhe varrosjes së saj.

Turkish

arşivlerde idamı ve gömülmesiyle ilgili kayıtlar olabilir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

pas ekzekutimit të mrekullueshëm të profesoreshës kohut, ndjehem vërtet një diletant.

Turkish

profesör kohut'ün muhteşem gösterisinden sonra kendimi bir amatör gibi hissediyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"markus rajt do ta jap trupin e tij si donacion pas ekzekutimit."

Turkish

bİlİm dÜnyasi, dr. serena'yi son yolculuĞuna uĞurluyor. serena kogan, kansere yenİk dÜŞtÜ.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

ai akuzohet për urdhërim të ekzekutimit të më shumë se dhjetë robërve në korrik 1998.

Turkish

33 yaşındaki limay söz konusu dört kişi arasında en üst düzeydeki kişiydi.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po t'i kishte lejuar perëndesha e ekzekutimit nuk ka mëshirë për të dobëtit...

Turkish

eğer onlara izin vermiş olsaydı scaffold tanrıçası zayıflığa merhamet göstermezdi.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

do të të çojnë në vendin e ekzekutimit, ku do të varësh nga qafa gjersa të vdesësh.

Turkish

İnfaz edileceğin yere götürülüp boynundan olmak suretiyle - ölene dek asılacaksın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mesa duket, ju jeni gruaja e parë në 30 vjet që shteti ka lejuar të vizitoni një vrasës serial para ekzekutimit të tij.

Turkish

eyaletinin, infaz arifesindeki bir seri katili ziyaret etmesine izin verdiği son 30 yıldaki tek kadınsın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

unë do të të vendos në krye të ekzekutimit të delit, pastaj, ti do të kërkosh transferim në briar rixh, të nesërmën.

Turkish

del'in idamını sana verirsem ertesi gün, briar ridge'e tayin olacaksın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

të dyshuarit janë ish anëtarë të njësisë paraushtarake skorpions, i njëjti grup i përzjerë në një video të ekzekutimit të gjashtë muslimanëve nga srebrenica në 1995.

Turkish

Şüpheliler, 1995 yılında srebrenica'da altı müslüman'ın videoya kayıtlı infazını gerçekleştiren grup olan akrepler adlı milis kuvvetinin eski üyeleri.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,765,322,983 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK