Results for flija translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

flija

Turkish

flija

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po flija.

Turkish

- uyuyordum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk flija dot.

Turkish

uyuyamadım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nuk mund te flija ..

Turkish

uyuyamadım ..

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- po flija gjumë.

Turkish

- uyuyordum

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Albanian

nuk munda të flija.

Turkish

uyuyamadım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kush tha se po flija?

Turkish

uyuduğumu kim söyledi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'do flija kurrë.

Turkish

uyumazdım bile.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ishte të flija me ty.

Turkish

- seninle sevişmekti.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

më vjen keq. nuk flija dot.

Turkish

Üzgünüm, uyuyamadım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dikur flija në këtë çerdhe.

Turkish

bu odada yatardım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

në të vertet, nuk po flija.

Turkish

aslında uyumuyordum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jo, ishte... sepse po flija.

Turkish

hayır, ben...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

hej. s'mund të flija mbrëmë.

Turkish

dün gece uyuyamadım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e kisha në qafë kur po flija.

Turkish

uyurken boynumdaydı.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

"të flija, mbase të ëndërroja."

Turkish

"uyumak. bir ihtimal rüya görmek için."

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Albanian

doja të flija gjer në orën 6=oo.

Turkish

sadece altıya kadar uyumak istiyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nëse ti do të më lije të flija!

Turkish

lanet bir uyku çekebilseydim olurdu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

disa netëve, më duhej të flija vetë.

Turkish

bazı geceler yalnız uyumam gerekiyordu. buna aldırmıyordum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

po flija në krevatin tim kur u hap dera.

Turkish

kapı açıldığı sırada yatağımda uyuyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,879,900 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK