Results for lidhesh translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

admiron të lidhesh?

Turkish

- sen bağlı olmayı sever misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mund të lidhesh me këdo.

Turkish

herkesle bir bağ kurabileceğini.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua të lidhesh me websajtin noaa .

Turkish

noaa'nın sitesine bağlan.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

a mund të lidhesh më tët shoq?

Turkish

o'na ulaşabilir misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- duket se po lidhesh me ta.

Turkish

onlara bağlanıyor gibisin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

besoj se di të lidhesh një nyje.

Turkish

İlmek atmayı bilirsin herhalde.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

s'do lidhesh për 1 milion vjet.

Turkish

böyle bir şeyi hayatta yapmazdın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dhe do të lidhesh tek paneli elektrik.

Turkish

ben seni yakalayıp röle odasına kadar yolu göstereceğim ve elektriği bağlayacaksın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

dua te me lidhesh me nje makine tjeter.

Turkish

beni başka bir arabaya bağlamanı istiyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ta them unë, të lidhesh është e lehtë.

Turkish

gözüne kestirmek kolay.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

ajo do që ti të lidhesh me njerëz të tjerë.

Turkish

senin başka kızlarla takılmanı istiyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

flori,sheriffi do ta lidhesh me bejts motel.

Turkish

florrie, şerif motel bates'i bağlamanı istiyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

lidhesh me të dhe është sikur jeton në ëndër.

Turkish

seni kancaya alıp, hayatının geri kalanını rüya içinde yaşatıyorlarmış

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

nëse ndërron mendje, e di se si të lidhesh me mua.

Turkish

fikrinizi değiştirirseniz, bana nasıl ulaşacağınızı biliyorsunuz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

e di që është e vështirë. me disa vërtetë që lidhesh.

Turkish

bağlandığın birinden ayrılmanın zor olduğunu biliyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- më the të shkoja në shtëpi sepse nuk lidhesh me seal.

Turkish

- denizcilerle çıkmadığını söyledin, eve gidiyorum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

mundesh t'ma lidhesh plagën, të mbarosh me lidhjen?

Turkish

Çapraz bir dikiş atıp, sonunu da ince bir düğüm ile bitirebilir misin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

- nashon! - Çfarë? do të lidhesh me radio tani?

Turkish

- Şunlarla konuşacak mısın?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

kur lidhesh me dikë... ndjen sikur nuk ke për çfarë të flasësh më.

Turkish

biriyle daldığında konuşacak bir şey yokmuş gibi hissedersin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

jackson, do të duash të shkosh të lidhesh prapa dhe të flesh pak.

Turkish

jackson, arkada kemerini bağlayıp uyusan iyi olur.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,789,966,701 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK