Ask Google

Results for parandaluar translation from Albanian to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Albanian

Turkish

Info

Albanian

Për të parandaluar gjakderdhjen.

Turkish

Kan dökülmesini önlemek için.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Duhen parandaluar që në fillim.

Turkish

Başından temizleyeceksin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Ai ishte për t'i parandaluar.

Turkish

O önlenebilir bir durumdu.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Zbuluar, parandaluar, vezhguar, raportuar.

Turkish

Fark et, caydır, izle, rapor et. Rapor etmeliyim.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

I kemi parandaluar në nënshtrimin e Evropës.

Turkish

Onların Avrupa'yı fethetmelerini önledik.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Nuk ka mjete ligjore për ta parandaluar këtë...

Turkish

Yasal yollarla bunu engellemek... mümkün değil...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Policia e neutralizoi paisjen duke parandaluar shpërthimin.

Turkish

Polis cihazı etkisiz hale getirerek patlamayı önlemişti.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Per ta parandaluar ate qe te ndodhi këtu. Perseri.

Turkish

Burda olanlara son vermek için Bi daha

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Gjeni një mënyrë për të parandaluar ... Unë e di!

Turkish

... Önlemek için bir yol bulmak biliyorum!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Pyete nese ka nje menyre per te parandaluar vdekjen.

Turkish

- Bu şekilde bir sonuç alamayız!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Mund të përdoret për të parandaluar trafikun, për sigurinë...

Turkish

Trafik takibi için, güvenlik için kullanabilir... vay!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Greqia zbulon masat e reja për të parandaluar falimentimin

Turkish

Yunanistan, iflası önleme amaçlı yeni paketi açıkladı

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Duhet diçka për të parandaluar plagën që të mbyllet.

Turkish

Birşeyler yaranın kapanmasını engelliyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Kam kërkuar të gjejnë një mënyrë për të parandaluar ato.

Turkish

Onları engellemenin bir yolunu bulmak istiyordum.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Kjo është për të na parandaluar të ndihmojmë Zhao Huajanin.

Turkish

Zhao'yu uyarırız diye girmemize izin vermeyeceklerdir.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Ajo nuk do ndalet për të ju parandaluar nga ikja në sipërfaqe.

Turkish

Sizin yüzeye çıkmanızı engellemek için gereken her şeyi yapıcaktır.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Dhe nuk je duke e parandaluar së ndodhuri dhe herë të tjera.

Turkish

Tekrarlanmaması için de hiçbir şey yapmıyorsun.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Për të parandaluar njerëzimin nga dëmet që i sjellin vetes.

Turkish

Biz de artık müttefiklerimize, insanlığın sorunlarını çözüp kendilerine zarar vermesini önlemek için yardımcı oluyoruz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

I supozuar për të parandaluar pushtimin e alienëve i vetëm?

Turkish

Uzaylı istilasını tek başına mı önleyeceksin?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Albanian

Duhet ta vrasësh për të parandaluar çdo telash në të ardhmen.

Turkish

Gelecekte sorun yaratmaması için onu öldürmek zorundasın.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK