Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
shaqirbej ka mohuar akuzat.
sacirbey hakkındaki suçlamaları reddediyor.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
shaqirbej i ka mohuar akuzat duke i përshkruar ato si të motivuara politikisht.
sacirbey, siyasi olarak nitelediÄi iddiaları reddetti.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
në lajme të tjera, një gjykatë federale e shba po konsideron një kërkesë ekstradimi nga bih për ish ambasadorin dhe ministrin e punëve të jashtme muhamet shaqirbej.
Ãte yandan abd federal mahkemesi bh'nin eski büyükelçi ve dıÅiÅleri bakanı muhamed sacirbey'in iade edilmesi yönündeki talebini deÄerlendiriyor.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
në lajme të tjera të mërkurën, një gjykatës i shba vendosi që ish ambasadori boshnjak në okb, mohamed shaqirbej, duhet të ekstradohet në vendin e tij për të dalë përpara gjyqit për shpërdorim financiar.
diÄer yandan ÃarÅamba günü, abd'deki bir yargıç bh'nin eski bm büyükelçisi muhammed sacirbey'in mali suistimalden yargılanmak üzere vatanına iade edilmesine karar verdi.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ish ministri i jashtëm boshnjak lëshohet me kusht në nju jork 28/07/2004nju jork, shtetet e bashkuara -- ish ministri i jashtëm boshnjak muhamet shaqirbej u lirua nga burgu në manhatan të martën (27 korrik) pasi vuri peng 5 milion $.
eski bosna- hersek dıÅiÅleri bakanı new york'ta kefaletle serbest bırakıldı 28/07/2004new york, abd -- eski bosna- hersek dıÅiÅleri bakanı muhammed sacirbey, 5 milyon dolarlık kefaleti ödeyerek 27 temmuz salı günü manhattan'daki bir cezaevinden serbest bırakıldı.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: