Results for ktheje translation from Albanian to Ukrainian

ktheje atë.
Верни.

ktheje varkën!
he got out! turn the boat around!

ktheje në manuale.
Проблеми не тільки в нас. Де посібник на випадок аварій?

ktheje, më shpejt.
muse: turn it! faster, faster!

ktheje makinën! vdiq!
Розвертай срану машину!

ktheje atë tek im atë.
oтпуcкaй.

ktheje tek unë, harding.
Мені назад, Хардінгу!

dua ta ktheje pronen time.
Нi!

në rregull, harding, ktheje.
Хардінгу, віддай назад.

ktheje këtë aeroplan të mallkuar!
Сажай чёртову посудину!

kthehu menjëherë në santa klara dhe ktheje.
Їдь негайно назад у Санта Клару і поверни її.

ktheje tunelin. të vdekurit po kthehen mbrapsht.
Розвернете тунель - і мертві посиплються сюди.

dhe të njejtën gjë do të ta them dhe ty, ktheje sërish vendlindjen tënde.
Звільни свою батьківщину.

atëherë jezusi i tha: ''ktheje shpatën në vendin e vet, sepse të gjithë ata që rrokin shpatën, prej shpate do të vdesin.
Тоді рече до него Ісус: Верни меч твій в місце його: всі бо, що візьмуть ся за меч, од меча погинуть.

dhe ja, një burrë nga turma filloi të bërtasë, duke thënë: ''mësues, të lutem, ktheje vështrimin mbi djalin tim, sepse është i vetmi që kam.
І ось чоловік з народу покликнув, кажучи: Учителю, благаю Тебе, зглянь ся на сина мого; бо він єдиний у мене.