Results for addieren translation from German to Japanese

addieren
寄せる [よせる]

zwischensumme addieren zu:
小計する列:

das kind kann nicht einmal addieren.
その子供は足し算の仕方さえ知らない。

im aktuellen dokument alle absatzabstände addieren
現在のドキュメントですべての段落の間隔を加算する

wenn ich addieren, subtrahieren oder multiplizieren will,
私が追加するなら 減算か乗算

addieren sie eine rezession, subtrahieren sie zwei jobs.
不景気で ２人とも失業するの

beliebige numerische ausdrücke, die sie kombinieren oder addieren möchten.
加算および結合演算の対象となる表式

ich muss noch mathe machen. und bin gerade dabei zu addieren.
算数をしてるわ

absatz- und tabellenabstände an seitenanfängen addieren (aktuelles dokument)
ページの最上部に段落と表の間隔を追加する (現在のドキュメント)

wir sollen alle zahlen addieren ein bis hundert. mathematik ist keine strafe.
1から100まで

sollen die kommentare zum vorhandenen zellinhalt hinzugefügt werden, wählen sie die operation " addieren " .
セルに添付されるコメントが挿入されます。既存のセルの内容にコメントを追加する場合は、「追加」処理を選択します。

dabei können verschiedene parameter benutzt werden, es reicht, diese einfach zu addieren (z.b.
mode パラメータによりデフォルト動作の変更を 可能となります。フラグを追加することにより簡単に一つ以上のフラグ を指定することが可能です。(例 oci_assoc+oci_return_nulls) 指定可能なフラグを次に示します。

~ als die tabellen und diagramme er mir zeigte, ~ ~ sie zu addieren, zu teilen, und sie zu messen; ~
"足したり 割ったりした 図表や図解を見せられた"

deshalb kann '$this - items[$artnr] += $num' auch als 'addiere $num zu $artnr in meinem eigenen array items', oder 'addiere $num zu $artnr im array items innerhalb des aktuellen objektes 'lesen.
クラス定義の内部では、プログラムでアクセス可能なオブジェクト名を知 ることはできません。cartクラスが書かれている時点では、そのオブジェ クトが後で $cart という名前となるか $another_cart となるかはわかり ません。つまり、cartクラスの中では $cart- items と書くことはで きないのです。代わりに、クラスの中からそのクラス内の関数や変数にア クセスするために、疑似変数 $this を使用することが可能です。$this は、「自分自身の」または「カレントのオブジェクト」と読み変えること ができます。つまり、'$this- items[$artnr] += $num' は、「同じクラ ス内の配列 items の $artnr カウンタに $num を追加する」または「カ レントオブジェクト内の配列 items の $artnr カウンタに $num を追加 する」と読み変えることが可能です。