Results for ሰዓት translation from Amharic to Danish

ሰዓት
_tid:

ሰዓት፦
simpel

1 ሰዓት
1 time siden

%d ሰዓት
%d timer siden

ሰዓት(ኦች)
forfatter(e)

ሰዓት፦ (_t)
_tid:

ቀን እና ሰዓት
dato & tid

ቀን/ሰዓት አስገባ
indsat tekst

ሰዓት፦%id%d
tid%id%d

ቀን እና ሰዓት አስገባ
indsæt dato og klokkeslæt

የቀን/ሰዓት ተጨማሪ ፕሮግራም ለወጡ
_konfigurér

ጠቋሚው ባለበት ቦታ ላይ የዕለቱ ቀንና ሰዓት አስገባ
indsæt den aktuelle dato og tid ved markørpositionen

ደግሞም በስድስትና በዘጠኝ ሰዓት ወጥቶ እንዲሁ አደረገ።
han gik atter ud ved den sjette og niende time og gjorde ligeså.

የቀን/ሰዓት ተጨማሪ ፕሮግራም ተስተካክሎ ይግባ...
konfigurér indsætning af dato/tid...

መንፈስ ቅዱስ በዚያች ሰዓት ልትናገሩ የሚገባችሁን ያስተምራችኋልና።
thi den helligånd skal lære eder i den samme time, hvad i bør sige."

ሰባተኛውንም ማኅተም በፈታ ጊዜ እኵል ሰዓት የሚያህል ዝምታ በሰማይ ሆነ።
og da det åbnede det syvende segl, blev der tavshed i himmelen omtrent en halv time.

ከስድስት ሰዓትም ጀምሮ እስከ ዘጠኝ ሰዓት ድረስ በምድር ሁሉ ላይ ጨለማ ሆነ።
men fra den sjette time blev der mørke over hele landet indtil den niende time.

ስድስት ሰዓትም በሆነ ጊዜ፥ እስከ ዘጠኝ ሰዓት በምድር ሁሉ ላይ ጨለማ ሆነ።
og da den sjette time var kommen, blev der mørke over hele landet indtil den niende time.

ለእናንተ እንደ መሰላችሁ እነዚህ የሰከሩ አይደሉም፥ ከቀኑ ሦስተኛ ሰዓት ነውና፤
thi disse ere ikke drukne, som i mene; det er jo den tredje time på dagen;

በእራትም ሰዓት የታደሙትን። አሁን ተዘጋጅቶአልና ኑ እንዲላቸው ባሪያውን ላከ።
og han udsendte sin tjener på nadverens time for at sige til de budne: kommer! thi nu er det beredt.