Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the mysterious gegl
den mystiske gegl
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the png-format (*.png)
prøv med en anden filendelse som f.eks. .png eller .jpg.the png-format (*.png)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
forward" actions and the "pipeforwarddefault
vis besked i kildeformforward" actions and the "pipeforwarddefault
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
r1" is the abbreviation for "register 1
r0r1" is the abbreviation for "register 1
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the quick brown fox jumps over the lazy dog. 0123456789
cølibatisk havfrue på brynjeklædt wc med plexiglas i qatarsk zoo. 0123456789
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
the backend for this address book was unable to parse this query.
kategori-redigering ikke tilgængelig.the backend for this address book was unable to parse this query.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
displayname" (i.e., "the name that will be displayedcommonname
_søgeomfangdisplayname" (i.e., "the name that will be displayedcommonname
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
f_if_new" is for the menu item 'game->new', implies "new game
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
_nulstil_restart" is the menu item 'game->restart', implies "restart game
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting