Results for are,are translation from Arabic to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Basque

Info

Arabic

you are married.

Basque

ezkonduta zaude.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

these entries are optional.

Basque

these entries are optional.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

@ item there are no encoders.

Basque

@ label: textbox name of the created variable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

قيم@ item there are no encoders.

Basque

balioak@ label: textbox name of the created variable

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بايتunit suffix where units are days.

Basque

byte

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أنسخ ك@ item there are no encoders.

Basque

kopiatu honela@ item there are no encoders.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

we are% 1 bytes short of what we need

Basque

we are% 1 bytes short of what we need

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أضفtitle of the area where you test your keys are properly configured

Basque

gehitutitle of the area where you test your keys are properly configured

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

نوافذ غير مختلطةaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

Basque

leihoak antolatuaction that reorganizes the windows so that they are in cascade

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فشل في الفتح@ title title of a list of documents that are open

Basque

@ title title of a list of documents that are open

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

إدراج ملف المحتوىall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Basque

& txertatu azken fitxategiaall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

Basque

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

الوصف@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Basque

deskribapena@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

% 1:% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value

Basque

% 1 and% 2 are sensor' s last and maximum value

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

المعالج:% 1% arguments are formatted byte sizes (used/ total)

Basque

% 1cpuarguments are formatted byte sizes (used/ total)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

. you are about to translate the 'exit' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

Basque

. you are about to translate the 'exit' command, there are some rules on how to translate it. please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,186,952,224 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK