Results for display translation from Arabic to Bengali

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Bengali

Info

Arabic

تبديلtoggle deep sky objects in the display

Bengali

তারা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle deep sky objects in the display

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تبديل برجtoggle constellation boundaries in the display

Bengali

তারামণ্ডলের নাম প্রদর্শনের মোড পাল্টাওconstellation boundary

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تبديل برج سطورtoggle constellation names in the display

Bengali

তারামণ্ডলের রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওconstellation name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

أدوات@ action: inmenu always display tooltips

Bengali

প্রাপক

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

تبديل تنسيقtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display

Bengali

স্থানাংক রেখা প্রদর্শনের মোড পাল্টাওtoggle the opaque fill of the ground polygon in the display

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

بدون رمز للرؤيةthe user should enter an angle for the field- of- view of the display

Bengali

কোন fov নেইthe user should enter an angle for the field- of- view of the display

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

لون الأمامية: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus

Bengali

পুরোভূমির রং: multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

when the map is in motion, smooth animation is compromised if the program has too many objects to draw on the map; check this item to temporarily hide some of the objects while the display is in motion.

Bengali

মানচিত্রে খুব বেশি সংখ্যক বস্তু থাকলে, মানচিত্র সরে যাওয়ার সময় ভালভাবে অ্যানিমেশন দেখানো যায় না; পর্দার দৃশ্য সরে যাওয়ার সময় যদি কিছু বস্তুকে সাময়িকভাবে অপ্রদর্শন করতে চান, তবে এটিতে টিক দিন ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

if checked, a name label will be temporarily attached to an object while it is centered in the display. you can attach a more persistent label to any object using the right- click popup menu..

Bengali

এটিতে টিক দেওয়া হলে, কোন বস্তুকে কেন্দ্রে আনার সময় এতে একটি অস্থায়ী লেবেল যোগ করা হবে । যে কোন বস্তুর ওপর মাউসের ডান বাটন ক্লিক করলে যে পপ- আপ মেনু আসবে, সেখান থেকে আপনি বস্তুটিতে অধিকতর স্থায়ী লেবেল যোগ করতে পারবেন ।

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK