Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ما الذي حدث لك بحق كل المراحم؟
За бога, какво се е случило с теб?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
للرب الهنا المراحم والمغفرة لاننا تمردنا عليه.
На Господа нашия Бог принадлежат милост и прощение, защото се възбунтувахме против Него,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ليطلبوا المراحم من قبل اله السموات من جهة هذا السر لكي لا يهلك دانيال واصحابه مع سائر حكماء بابل
за да просят милост от небесния Бог досежно тая тайна, тъй щото да не погинат Даниил и другарите му с другите вавилонски мъдреци.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
احسانات الرب اذكر تسابيح الرب حسب كل ما كافأنا به الرب والخير العظيم لبيت اسرائيل الذي كافأهم به حسب مراحمه وحسب كثرة احساناته.
Ще спомена милосърдията Господни, Причините за хвалене Господа За всичко, що ни е подарил Господ, И за голямата благост към Израилевия дом, Която им показа според щедростта Си, И според премногото Си милости.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: