Results for نزيلا translation from Arabic to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Bulgarian

Info

Arabic

نزيلا

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Bulgarian

Info

Arabic

لا ليس نزيلا

Bulgarian

Да,този не беше клиент.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

- يا صديقى انت الان نزيلا فى قلعه ديف

Bulgarian

Вече си жител на замъка Иф.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

انا لست نزيلا الليله , وانت نذل اصفر وتصادف اننى دخيل

Bulgarian

Тази вечер не съм гост, бъзливо копеле, а неканен гост. Да вървим.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

فولدت ابنا فدعا اسمه جرشوم. لانه قال كنت نزيلا في ارض غريبة

Bulgarian

И тя роди син; и той го наименува Герсам*, защото думаше: Пришелец станах в чужда земя.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

وابنيها اللذين اسم احدهما جرشوم لانه قال كنت نزيلا في ارض غريبة

Bulgarian

и двата й сина, (от които на единия името бе Гирсом++, защото Моисей беше казал: Пришелец станах в чужда земя;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

محقق بريتن انت تقارن نفسك بمريض تشيزوفرينيا قادته أوهامه ليكون نزيلا بالمصحة

Bulgarian

Инспектор Бритън, сравнявате се с шизофреник, който е бил хоспитализиран заради делюзиите си.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

إلى أن كان نزيلا يتعافى بمستشفى سجن (ألينتاون) الفدرالي بإجراء مقابلة معه (usa ) بيوم واحد قبل أن تقوم

Bulgarian

Докато не го хоспитализират в затвора "Алънтаун", ден след като го разпитват за това дело.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

كنت نزيلاً سابقاً هنا

Bulgarian

Преди бях... гост тук.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,748,011,891 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK