Results for ونيجيريا translation from Arabic to Catalan

ليبيريا هي واحدة من البلدان الأربعة التي تتعامل مع تفشي الفيروس، إلى جانب غينيا ونيجيريا وسيراليون.
libèria és un dels quatre països que lluiten ara mateix contra el brot, al costat de guinea, nigèria i sierra leone.

سأبقى حزينة للأبد بسبب طريقة معاملة هؤلاء النساء الملهمات والشجاعات من الفلبين والهند ونيجيريا وروسيا وأوغندا وبنغلاديش وسوريا وغيرهن على أيدي “نظام العدالة” في دولة الإمارات العربية المتحدة.
no em puc pas queixar si em comparo amb la vasta majoria de dones que he conegut allà, que l'únic delicte que havien comès era ser pobres, casar-se amb l'home equivocat, quedar-se embarassades fora del matrimoni o ser víctimes de la corrupció generalitzada i sistemàtica del sistema policial que no coneix conceptes com "proves", "ètica" o "procés pertinent".

أما المرشحون فهم: سمير أمين، جامعي ومناضل (السنغال/ مصر)، جان و جون كوماروف، جامعيان (جنوب أفريقيا/ الولايات المتحدة)، شينوا آشيبى، روائي (نيجيريا)، محمود ممداني، جامعي (أوغندا)، ممدوح حبشي، جامعي، سياسي (مصر)، كوامي أنتوني آبياه، جامعي، وفيلسوف (غانا/ الولايات المتحدة)، آشيل مبيمبى، جامعي (الكاميرون/ جنوب أفريقيا)، ج. م.
els candidats són: samir amin, acadèmic i activista (senegal/egipte); jean i john comaroff, acadèmics (sud-àfrica/estats units); chinua achebe, escriptor (nigèria); mahmood mamdani, acadèmic (uganda); mamdouh habashi, acadèmic, polític (egipte); kwame anthony appiah, acadèmic, filòsof (ghana/estats units); achille mbembe, acadèmic (camerun/sud-àfrica); j m coetzee, escriptor (sud-àfrica/austràlia); issa shivji, acadèmic (tanzània); nawal el-saadawi, escriptor i activista (egipte); wole soyinka, escriptor i activista (nigèria), i virginie toure, activista (costa d'ivori).