Results for data translation from Arabic to Catalan

data type
% 1 [% 2] (% 3) data type

data de naixemet
comarca

name of the data type
seleccioneu si voleu que l' entrada s' insereixo o que sobreescrigui les dades existents. @ title: window

data type in c/ c++
« short» data type in c/ c++

الموقع: the raw line data
precisió: the raw line data

قيمname of the generated data
valors... name of the generated data

& بياناتa planet without data
dadesa planet without data

تحميل من الملفname of the data type
s' ha carregat des de fitxer. name of the data type

احفظ التصميمimport - > table data from file...
desa el dissenyimport - > table data from file...

frequency( range data; range bins)
frequency( interval de dades; interval de bins)

% 1 (% 2%) short for no data available
% 1 (% 2%) short for no data available

النطاقات@ info: tooltip no network route data available
dominis@ info: tooltip no network route data available

format string for the labels in the "your personal data" page
comentariformat string for the labels in the "your personal data" page

@ title: menu create a new document from data in the the clipboard
buit@ title: menu create a new document from data in the the clipboard

تم تحميل ملف '% 1' بنجاح. filedialog filter for akonadi data file
el fitxer '% 1' s' ha carregat correctament. filedialog filter for akonadi data file

@ label: listbox the type of the data: char, integer, etc.
elements per línia: @ label: listbox the type of the data: char, integer, etc.

جدول أو استعلام البيانات إلى ملف. paste special - > as data & table...
taula o consulta de dades al & fitxer... paste special - > as data & table...

المواثيق الحالي قاعدة بيانات مشروع الإيطالية فراغ و. import - > table data from file...
compacta el projecte de base de dades actual, de manera que ocuparà menys espai i treballarà més ràpid.

http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\ {@} name
http: // info. alexa. com/ data/ details? url=\\\\ {@} name

% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state
% 1 @ info: tooltip status of a calendar data source and its online/ offline state