Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
بل يحتاجوا
ano potřebujeme.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لن يحتاجوا لشيء
nikdy nebudou strádat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لم يحتاجوا للكثير
jim stačí málo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لم يحتاجوا إلى ذلك.
byla to otázka národní bezpečnosti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إنهم لا يحتاجوا أي شيء
potřebuje?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لم يحتاجوا لها من بعد.
už ji nepotřebovali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, إنهم يحتاجوا هيكل , ضوابط
ale řád a disciplínu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
حراسي سوف يحتاجوا الى سلاح
tady, můj ochránce bude potřebovat zbraň.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لن يحتاجوا إلينا لإيجاده.
nechtěli by po nás ho najít.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
لم يحتاجوا للبحث عن أحد آخر
nepotřebovali hledat nikoho dalšího.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, لاعبى الكرة لا يحتاجوا حرية
sportovci nepotřebujou svobodu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أجل فكل الاطفال يحتاجوا لمص الحليب
ano, cucání dítěte spouští tvorbu mléka.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-هولاء الاطفال يحتاجوا القائد الان
wille, ty děti nutně potřebují svého vůdce.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنهم يحتاجوا للامدادات الطبية في الحال
potřebují okamžitě zásoby zdravotnického materiálu.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- عد يا جوني ، هم يحتاجوا الى مساعدتنا
- juni, vrať se, potřebují nás.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
بعد انتهاء الانتخابات لن يحتاجوا إلى خدماتك
po volbách už tvé služby potřebovat nebudou.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
إذاقمنابتطهيركلشيءوبنظافةتامة, فلن يمرض البعض ولن يحتاجوا لأدوية
pokud všechno dezinfikujeme a zavedeme důkladnější hygienická opatření, ... můžeme šíření zamezit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
احياناً السياسين يحتاجوا ان يُنقلوا الى الجحيم
někdy, je třeba přivést politiky k poslušnosti.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
{\fnadobe arabic}.لمْ يحتاجوا إلى جُثّةٍ
nepotřebovali ho.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-لمَ قد يحتاجوا لجوائز أكثر يا (جيدين)؟
na co potřebují více trofejí, gideone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: