Results for وضربته translation from Arabic to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

Danish

Info

Arabic

وضربته

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

Danish

Info

Arabic

من اجل اثم مكسبه غضبت وضربته. استترت وغضبت فذهب عاصيا في طريق قلبه.

Danish

for hans gridskheds skyld blev jeg vred, slog ham og skjulte mig i harme; han fulgte i frafald sit hjertes vej.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

فخرجت وراءه وقتلته وانقذتها من فيه ولما قام عليّ امسكته من ذقنه وضربته فقتلته.

Danish

løb jeg efter den og slog den og rev det ud af gabet på den; kastede den sig så over mig, greb jeg den i skægget og slog den ihjel.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Arabic

اليوم ايضا شكواي تمرد. ضربتي اثقل من تنهدي.

Danish

"også i dag er der trods i min klage, tungt ligger hans hånd på mit suk!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,147,577 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK