Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
one of the seven cases (grammatical)
verbuigingsvormenone of the seven cases (grammatical)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
المجلد المبدئي% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
standaardmap%1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
هذه اللائحة تعرض معلومات النظام عن الفئة المنتقاة.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
deze lijst toont de systeeminformatie uit de geselecteerde categorie. %1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
enter the eyepiece focal length, in millimeters. this is one of the data fields required for defining a field- of- view (fov) symbol which matches the field- of- view of a telescope eyepiece.
voer de brandpuntsafstand in van het oculair, in millimeters. dit is een van de gegevens die noodzakelijk zijn voor het definiëren van een gezichtsveldsymbool (gv) dat overeen komt met het gezichtsveld van een oculair van een telescoop.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.