Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
تعدادات اÙÙعبة
game counts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إضاÙØ© اس٠٠ستعار
& add nickname...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
شبÙØ©/ اس٠٠ستعار/ ÙÙاة
network/ nickname/ channel
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& إختر اÙإرتباط...
& choose association...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
أظÙر أعÙ٠اÙÙتائج
show high scores
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùصاء اÙاس٠اÙ٠ستعار
ban nickname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ù٠تعد غائبا بعد اÙØ¢Ù.
you are no longer marked as being away.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إختر اÙ٠راسÙÙ...
choose contact...
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
خطأ اÙاس٠اÙ٠ستعار
nickname error
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
إختر / غÙÙر اÙارتباطات...
choose/ change associations...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اضبط اÙÙتائج اÙعÙÙا
configure highscores
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
إستبدا٠تÙÙائÙ
auto replace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ø¥Ùعب Ùعبة استعراضÙØ©
play a demo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اإاس٠اÙ٠ستعار اÙذ٠ترÙد إستع٠اÙÙ.
the nick you want to use.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
برÙد Ø¥ÙÙترÙÙÙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
اس٠٠ستعار
nick
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
رÙعة Ø£Ù٠اط اÙ٠ستخد٠Ù٠اÙ٠تعددة
extended user modes patch
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙأس٠اء اÙ٠ستعارة اÙ٠راÙبة
watched nicknames
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إرتباطات Ù Ø°Ùرة اÙعÙاÙÙÙ
address book associations
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
اÙÙ ÙÙØ° اÙØ°Ù Ùستع٠Ù٠خاد٠irc.
the port that the irc server is using.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: