Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
إعدادات اÙÙÙÙØ©
identity settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ØÙارات اÙتØØ°Ùر
warning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
تعدادات اÙÙعبة
game counts
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Øرر إعدادات اÙÙÙاة
edit channel settings
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
إتÙجاÙات
trends
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
السلام عليكم ورØمة اللة
الس„ام عللم ورØÙ… Ø© اللة
Last Update: 2022-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اختر٠Ù٠اÙصÙت
select sound file
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙØ¥ØصائÙات
statistics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
اÙsdssssssssssssssssdssssszssssssssysssssssssssss„عاهرات
الezsssssssssssssssss‡Ø±Ø§Øª
Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
غادرت Ùذا اÙخاد٠(% 1).
you have left this server (%1).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
سلام عليكم ورØمة الله
سلاÙ... عليكÙ... ورØÙ... Ø© الله
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
رساÙØ© اÙتÙاء اÙÙÙت:
message timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ÙÙاÙØ© ÙائØØ© اÙÙÙÙات.
end of channel list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø£Ùشأت Ùذ٠اÙÙÙاة ÙÙ% 1.
this channel was created on %1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إرتباطات Ù Ø°Ùرة اÙعÙاÙÙÙ
address book associations
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 ٠شر٠Ù٠اÙÙÙÙات:% 2
%1 is admin on channels: %2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اØص٠عÙ٠أØدث اÙس٠ات
& get new themes...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18سÙس بÙات صغÙر
18Ø ³ ÙƒØ ³ Ø ¨ Ù † Ø § Ø ª ØμØ º ÙŠØ ±
Last Update: 2011-05-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
you do not own the message server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
المأمورين
سكس
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: