Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
نطاقاتها
£ · Ø Ø Ø§ £ Ø Ø § Ø Ø Ø§ØØ Ø§3
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إتÙجاÙات
trends
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error: انتهت مهلة الطلب
take a ban on the ban.
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
باستقالاتهم
باستقالاتهÙ...
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
اÙÙÙÙات
identities
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إستبدا٠تÙÙائÙ
auto replace
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ايو٠‡ ت٠٠‡ Ù…
اÙÙ٠تÙÙÙ
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
& د٠غة اÙتÙÙÙت:
timestamp
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
رساÙØ© اÙتÙاء اÙÙÙت:
message timeout:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ø£Ùت Ùا ت٠Ù٠خاد٠رسائÙ
you do not own the message server
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
٠تÙسط اÙÙتÙجة
mean score
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إرسا٠إÙ٠٠ج٠Ùعت٠("% 1")
send to my group ("%1")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
تÙغ٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙÙ.
you take channel operator privileges from yourself.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
اÙÙÙت
time
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
تعط٠إ٠تÙازات ٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
you give channel operator privileges to yourself.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
مميزات-تقنية-التجارة-الإلكترونية-1
sax Ù ... ...
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
تعط٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة ÙÙÙÙسÙ.
you give channel halfop privileges to yourself.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 ÙعطÙ٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة..
%1 gives channel halfop privileges to you.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 ÙÙغ٠إ٠تÙازات Ùص٠٠عا٠٠اÙÙÙاة Ø¥ÙÙÙ.
%1 takes channel halfop privileges from you.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
إصÙاØات Ø®ÙØ§Ù Ø Ø¹Ù Ù ÙÙ osd Ø ØªÙضÙØ Ø§ÙÙ ÙاضÙع
bug fixes, osd work, clearing topics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: