Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
المجلس الأعلى للقضاء
supreme council of the magistracy
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
المجلس الأعلى للقضاء؛
the high council of the judiciary;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- المجلس الأعلى للقضاء؛
- the supreme council of the judiciary;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
عضو المجلس الأعلى للقضاء
member of the higher council of the judiciary
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
جيم - المجلس الأعلى للقضاء
c. supreme council of magistracy
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 6
Quality:
`3` المجلس الأعلى للقضاء
(iii) the higher council of the judicature
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
وعُزِّز المجلس الأعلى للقضاء.
the superior council of the judiciary had been strengthened.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
المصدر: المجلس الأعلى للقضاء.
source: superior council of magistracy
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
o إنشاء المجلس الأعلى للقضاء
:: the conseil supérieur du pouvoir judiciaire to be established
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
عضو في المجلس الأعلى للقضاء 1993.
member of the supreme council of justice, 1993.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
3- إصلاح المجلس الأعلى للقضاء
3. reform of the supreme council of justice
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 4
Quality:
عضو في المجلس الأعلى للقضاء: 1993.
member of the supreme council of the magistrature, 1993.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality:
نائب رئيس المجلس الأعلى للقضاء، ليبيا
vice-president, high judicial council, libya
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality: