Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(الناس على ما يرام يا (دين
people were okay, dean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
على دين
i am in debt...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
لا تقلق على دين
don't worry about dean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
( نعم, على ( دين
yes, over dean.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
خصم على دين، سماح
appropriation to a debt
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
-ربما نزاع غبيّ على دين
probably a stupid dispute over a debt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
المرء على دين خليله
a man is measured by the quality of his friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
" سأضع التهمة على " دين
pin this on the dane.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(كلا, سنعثر على (دين
no.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بناءً على "دين ويتلي"
and according to dean whitley,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"سوف تغلب تماما على "دين كاين .
the dance. (door opens, bells jingle) we're gonna beat the hell out of dean cain.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
عليَ دين كبير
i've run up a great debt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ولكن بعض التفسيرات وبعض أنواع التلاعب التي يدخلها الناس على الدين تشوهه وتربطه خطأً بالإرهاب.
certain interpretations and certain manipulations of people on the basis of religion have distorted it and wrongly associated it with extremism.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 3
Quality: