Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-بخير , وانتي كيف حالك؟
- good, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انا بخير وانت كيف حالك؟
i'm good, you know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- انا بخير, انتى كيف حالك؟ - هاى
- (man) i'm well.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
بخير، وأنت كيف حالك؟
doing okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا بخير، أنت كيف حالك ؟
i'm good. how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-أنا بخير، أنت كيف حالك؟
- good, you know?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا بخير و أنت كيف حالك ؟
- i'm good. how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
! أنا بخير و أنت كيف حالك ؟
- how are you, man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
انت, كيف حالك
hey, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وانت كيف حالك؟
how are you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنت , كيف حالك ؟
- hey, how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 8
Quality:
وأنت ، كيف حالك ؟
and you, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
... أنت- كيف حالك ؟
- you're-- - how you doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-وأنت، كيف حالك؟
- how are you? - good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتون، كيف حالك؟
anton, how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأنت كيف حالك (ناندو)؟
and how are you, nando? me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
أنا بخير ، أنتِ كيف حالكِ ؟
i'm good.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنتِ كيف حالكِ؟
hey.
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
انتِ ، كيف حالكِ؟
hey, how are ya?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وأنتِ، كيف حالكِ؟
how are you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: