Results for بصدر رحب translation from Arabic to English

بصدر رحب"؟
okay?

-بصدر رحب ...
- she's ok, she's a career gal.

تقبّلته .. بصدر رحب
she was okay.

"تقبله بصدر رحب"
#just revere it #

سنتقبل هذا بصدر رحب
we'd be okay with that.

لم يقبل ذلك بصدر رحب؟
oh. he didn't take it well?

يتقبل المزاح بصدر رحب
he has a good sense of humor

ويتلقى الصدمات بصدر رحب...
he greets the day with a smile and confounds adversity with a kind word.

-لكنني سأردها بصدر رحب
but one that will be answered in kind.

-وتقبّل الأمر بصدر رحب .
- he was fine with it.

لقد أتت إلي بصدر رحب يا رجل
man, she came to me with open arms.

. هو لم ياخذ الكلام بصدر رحب
- he didn't take it well.

يفترض أن نقبلها بصدر رحب؟
we're supposed to welcome her with open arms?

لا تتقبل خيبة الأمل بصدر رحب
she's not real good with disappointment.

كلا، ليست خسارة أتقبلها بصدر رحب
no, not a loss to be taken fucking well.

.لن أتلقى تلك الأخبار بصدر رحب !
i will not receive that news well.

فمهماحدثحولنا مهما كان فظيع نتلقاه بصدر رحب
so whatever happens around us, no matter how horrible it is, we just wind up taking it all in stride.

سأستقبل الموت بصدر رحب من أجل قضيتي.
i'll gladly die for my cause.

أجل، وبصدر رحب
i am. i'm taking it.

الرجل المحترم دائمآ . يقبل خسارته بصدر رحب
a gentleman always accepts his losses gracefully.