Results for جعله الله عقد بركة و إحسان translation from Arabic to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Arabic

English

Info

Arabic

جعله الله عقد بركة و إحسان

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Arabic

English

Info

Arabic

جعله الله صاحب مصنع نسيج

English

may god make him the owner of garments' mill!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

حديقة هاردن ، بركة" و اختفت "

English

harding park, pond, and poof.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Arabic

و احس مؤخراً

English

i just feel like lately...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

جعل الله البلاد.

English

god made the country.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

و أحسُ أنَ بولي يحرقني

English

and my--my piss is like it's on fire.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Arabic

لقد جعل الله ملائكته مسؤلين عنكم

English

god has given you his angels charge over you.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

يا رب الخير و العطف و الإحسان

English

you are such a good god to us, a kind and gentle... and accommodating god.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لِماذا جعل الله كُلّ شىءٍ أخضراً؟

English

(dr. wilbur) green kitchens. i'm not even gonna look at the green.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

دقيقتان معكِ، و أحسّ بشعور جيّد.

English

two minutes with you... and i feel good.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

لابد و أن ذلك يسبب له العُقد أليس صحيحاً ؟

English

must give him complexes, eh?

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

تمـامـا هكذا ، إنهـا أمور مخيفة ، و أحس

English

exactly!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ومن المخطط له عقد حلقات تدارس وطنية عن المنافسة في إكوادور وباراغواي.

English

national competition workshops are planned to be held in ecuador and paraguay.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ووضعته الشرطة تحت المراقبة ولم يُجدَّد له عقد العمل مما يعني ضمناً ترحيله من البلد.

English

the police kept him under surveillance and his work contract was not renewed, which implied expulsion.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

كما يجوز له عقد دورات خاصة حين تدعوه الحكومة صراحة، للمدة التي تحددها هذه اﻷخيرة.

English

it may also meet in special sessions when expressly convened by the government, for the period stipulated by the latter.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

ج- يعقد المجلس اجتماعاته على مستوى وزراء الخارجية، ويجوز له عقد اجتماعاته على مستوى المندوبين.

English

(c) the council shall meet at the level of minister for foreign affairs; it may also meet at delegate level.

Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Drkhateeb

Arabic

- جعل له عرضا.

English

- make him an offer.

Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Drkhateeb

Get a better translation with
7,774,129,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK