Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
..... سأختار
i'll pick...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أنا سأختار
i will choose...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأختار 17.
17.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
متى سأختار؟
what about me? when do i get to pick?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأختار (لين)
uh... i'm gonna go with len.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سأختار "سيئ "
i vote bad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
سأختار الأسرع
i'll take the quickest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
سأختار الفريق.
i'll pick the team.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- سأختار اﻷخضر
- i'll take the green.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-سأختار الخادم .
- i'm gonna go with the butler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
(سأختار (ديريك
i'm picking derek.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
! (سأختار (أوتيس
i'll take otis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
أستطيع أن أخبرك القصة، أستطيع أن أخبرك... من سأختار للتمثيل، نوع الموسيقى التي سأستخدمها
i can tell you the story, i can tell you... who i am going to cast, the music i want to use,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
وسأختار متى
and i'll choose when.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: